No exact translation found for حَقُّ امْتِيَازٍ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حَقُّ امْتِيَازٍ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • d) Servicios de franquicia (CPC 8929);
    (د) منح حق الامتياز (ت.م.م. 8929)؛
  • El fenómeno de las franquicias plantea problemas reglamentarios concretos.
    ويطرح منح حق الامتياز تحديات تنظيمية كبيرة.
  • Veamos... la franquicia de arroz con leche.
    لنرى... حق الامتياز التجاري للمهلبية بالأرز
  • La experiencia en el terreno de las franquicias es todavía extremadamente limitada.
    وتجربة منح حق الامتياز لا تزال محدودة للغاية.
  • Servicios de comisionistas, servicios comerciales al por mayor, servicios comerciales al por menor y servicios de franquicia
    ألف - خدمات الوكلاء بعمولة، وخدمات تجارة الجملة، وخدمات تجارة التجزئة، ومنح حق الامتياز
  • A menudo, los franquiciados no registran sus contratos con los franquiciadores y desconocen sus derechos y obligaciones.
    وغالباً ما لا يسجل المستفيدون من الامتياز عقودهم مع أصحاب حق الامتياز ولا يدركون حقوقهم وواجباتهم.
  • A menudo, el fenómeno de la franquicia no reglamentada supone también un engaño para los consumidores.
    كما أن المستهلكين تعرضوا في أحيان كثيرة للتضليل بسبب عدم تنظيم منح حق الامتياز.
  • Por otra parte, es necesario tener cuidado para no imponer unos reglamentos demasiado complejos que puedan dificultar la expansión del fenómeno de la franquicia.
    ومن جهة أخرى، يجب مراعاة تجنب وضع لوائح مفرطة قد تعوق توسع نطاق منح حق الامتياز.
  • La presencia extranjera se observa principalmente en el campo de las franquicias, de las que el Ecuador es un importador neto.
    وينعكس الوجود الأجنبي أساساً في حق الامتياز الذي تعد إكوادور مستورداً خالصاً لـه.
  • Asíq ue, si quieres comprar esta franquicia, tienes que ser el primero en la cola.
    ،لذا لو تودّون شراء حقّ الإمتياز هذا .فإنّ عليكم أن تكونوا الأوّلين في الصف